De bedelaar en andere verhalen

Fernando Pessoa (1888-1935), auteur van zowel proza als poëzie, wordt gezien als de belangrijkste Portugese schrijver van de twintigste eeuw. De Arbeiderspers is zijn Nederlandse uitgever van het eerste uur: eind jaren zeventig werd hij hier sensationeel geïntroduceerd door August Willemsen, met zijn vertaling van Gedichten . Ook vijfenzeventig jaar na zijn dood blijft Pessoa de man van de heteroniemen en de rusteloosheid, van De anarchistische bankier . en het pamflet Ultimatum lezers trakteren op tijdloze stilistische juweeltjes. Harrie Lemmens vertaalde De bedelaar en andere verhalen .; een bundeling van tot dusver minder bekende verhalen van Pessoa. Een moordenares, een bedelaar, een postzegelverzamelaar en een pelgrim zijn enkele van de curieuze personages die deze verhalenbundel bevolken.